Mikel Arteta is already facing problems with his plans for the January transfer window as he looks to revive Arsenal's stuttering Premier League title challenge