In dire need of a presence up front, Manchester United signed Rasmus Hojlund from Atalanta in a £72million deal back in the summer of 2023 - but they overlooked another bright talent in doing so