For the first time ever in the English domestic game, crowds inside stadiums and fans at home will hear referees announce final decisions after going to the pitchside VAR monitor