Agnes Keleti had been the oldest living Olympic medalist for several years but the iconic Hungarian gymnast has died at the age of 103 after surviving the Holocaust