Norwegian grandmaster Magnus Carlsen said he was heading somewhere warmer than New York for a holiday after quitting tournament owing to a "matter of principle"