Manchester City extended their poor run of form to one win in 13 games after Erling Haaland missed a penalty against Everton as his struggles in front of goal contine