Rob Cross appeared to make a lewd gesture as he was knocked out of the World Darts Championship by Scott Williams and he could now be punished for his actions