This Arsenal star faced waves of criticism upon signing for the club in June 2023, forcing one of his Gunners team-mates to rally around him