England star Ben Stokes and Pakistan captain Shan Masood are rivals when it comes to cricket but the pair have grown closer after opening up on family grief