Former NFL star Jason Kelce, brother of Kansas City Chiefs star Travis, revealed that he's politely declined Taylor Swift's offer to provide him and his family with unlimited tickets to her 'Eras Tour' concerts