The rider was partially successful in his challenge of the £50,000 fine and month long ban he received after his victory in a £5 million race in Sydney