Andy Murray has paid tribute to his "loyal and protective companion" Rusty in an emotional post on social media - just two years after the death of his first border terrier Maggie