Max Verstappen was left to rue the smell of marijuana in Las Vegas as the Red Bull driver joked that he was "quite high in the car" during qualifying on Saturday