Premier League strugglers Southampton could be set to secure an impressive coup in January with an eye-catching move for Real Madrid and Brazil wonderkid Endrick after a frustrating season