Kathelen Tavares insists scans showed she was pregnant with twins but when she gave birth at the Mariska Ribeiro Municipal Hospital she was only presented with one child