British man Campbell Scott, 58, was found dead in a sack filled with pineapples in Kenya's Makongo forest after being reported missing by his work colleagues