British expat Kevin Morgan, 62, had been riding a quad bike in Lopburi, Thailand, when he hit a concrete barrier at high speed and died after being thrown 30ft through the air