Vatican sources said Pope Francis suffered a breathing crisis in hospital which led to an episode of vomiting with inhalation - and a sudden worsening of his respiratory condition