The head of the Roman Catholic Church has been placing key allies into positions, as concerns about his continued health have grown amid a 'complex' respiratory infection