Supermarket manager Claudio Soares dos Santos, 40, was chatting away on the phone, when the husband of one of his employees battered him with a shovel in Brazil on January 18