Three people have been left seriously injured and another three remain missing after the plane suddenly smashed into the ocean and began sinking - with police investigating the cause