Medic Johannes M. worked for a nursing service in Berlin, Germany - and is suspected of giving his elderly patients a cocktail of drugs in a sickening murder spree lasting years