The strike conducted by Ukraine last week marked the first time a Storm Shadow missile was launched into Russia, and followed a readjustment of western "red lines" in the conflict