A new report found a ‘strong link' between these deaths, mental health and the potential demand on the welfare system