Princess Eugenie marked Mothering Sunday by sharing a new picture of her two sons.