Kate Middleton and Camilla, Duchess of Cornwall, have reportedly formed a close bond in the years since the future Queen Consort was introduced to the Royal Family