The Duchess of Sussex's screen adaptation of Carley Fortune's romance novel Meet Me at the Lake is still in development, confirms Netflix boss.