The Duke and Duchess of Sussex have been accused of making a "petty" move.