Prince Harry has been urged to follow royal tradition as millions of Americans are casting their ballots.