Fans were left shocked after learning the hidden detail linking the UK series and the Hollywood actor.