Donald Trump has pledged to "make Greenland Great Again" and has refused to rule out military force in efforts to claim ownership of the Denmark-owned island.