Five of the 15 people killed in the New Orleans attack have been named, with a college football player, an aspiring nurse and a young mother among the victims.