The man who blew himself up in a Tesla Cybertruck outside of the Trump Hotel in Las Vegas may have had a "possible military connection" to the New Orleans terror attack, authorities have said.