Raging inflation is being driven by the billions the Kremlin is pumping into military industries as its invasion of Ukraine grinds on, triggering a rapid rise in wages.