The Greek government is trying to address concerns around short-term lets and overtourism.