People in the US have spotted dozens of drones flying at night near sensitive locations, including Donald Trump's golf course.