When the former Yugoslavia fragmented into seven smaller republics in the 1990s, a 12-mile stretch of coastline was given to Bosnia and Herzegovina, surrounding the city of Neum