Pressure is piling on Saudi authorities to address evidence of a wide range of abuses being committed at the £390 billion megacity of Neom.