A long-awaited discovery has been made. After 140 years, an inscription on an ancient Turkish monument has finally been decoded.