A Russian newspaper warned that rampant inflation is hurting the economic well-being of ordinary Russians as pressure grows on Vladimir Putin.