Lisa Dollan, an American woman who moved to the UK, has shared her confusion after finding out something random many British people do, including her husband.