According to the pro, we should be washing our pillows every year - here's an easy guide on how to do it at home