Tesla sales have dropped across Europe but analysis shows road users may be switching brands.