The new Outdoor Camera Plus sits in the middle of Ring's range but offers an update its other cameras lack.