Putting one houseplant in your home could help keep mould at bay, and it's safe to have around your pets too, a gardening expert has said.