Motorists across the UK have been warned that they could cause serious damage to their car by driving over one item on the roads during Storm Eowyn.