Gardeners can get their orchids to flower again by avoiding three common mistakes while caring for the plant.