Motorists who are about to turn a certain age have been advised to complete a simple task that can help them to stay on the roads without facing fines.