Motorists could be caught out by simple rules around car fog lights as weather conditions start to deteriorate this Autumn.