Elvis Presley "broke down" when his young co-star suddenly died before their movie was released.